Información General
para Viajeros

written by Stephan V. Beyer, Ph.D., J.D.
adaptado de Traveling Safely to Drink Ayahuasca

[Viajando a Tomar Ayahuasca de Manera Segura]

Si usted ha decidido viajar a Perú o a otro país de América del Sur para tomar ayahuasca, o a África Occidental para participar en una ceremonia tradicional de iboga, debe ser consciente de que estará viajando a países del tercer mundo que disponen de recursos limitados y en los que las experiencias maravillosas son producto de una cuidada preparación más que de la suerte. Estas son algunas cosas que usted puede hacer para ayudar a que su viaje sea seguro y productivo.

Hable con su médico

Si usted no está acostumbrado a estar en la selva, su cuerpo se verá sometido a nuevas formas de estrés –nueva alimentación, calor y humedad inusuales, patógenos diferentes. En la selva no existe nada con lo que usted no pueda lidiar; las personas lo hacen todo el tiempo. Pero, a diferencia de otros viajes, usted sumará el estrés adicional de estar ingiriendo un poderoso psicoactivo botánico que provoca efectos físicos muy intensos. Debe estar en muy buena condición física para poder manejar estos factores perturbadores, por lo que debería visitar a su médico para asegurarse de que lo está.

Esto es especialmente importante en el caso de que padezca una dolencia física o psicológica – incluyendo el embarazo – o actualmente se encuentre bajo tratamiento médico. Informe a su médico de que usted planea tomar ayahuasca o iboga, incluso aunque tema que su médico lo desapruebe. Entregue a su médico información sobre los efectos fisiológicos y psicológicos de la sustancia que va a tomar. Esta información es muy importante, especialmente si está tomando medicación psiquiátrica del tipo ISRS (inhibidores selectivos de la recaptación de la serotonina) o antidepresivos tipo IMAO (inhibidores de la monoaminoxidasa) si planea tomar ayahuasca, o cualquier medicamento que inhiba el citocromo P450, si planea tomar iboga. No olvide añadir que estas plantas también inducen efectos eméticos y purgativos físicamente estresantes, y que estará en un ambiente selvático, quizás lejos de atención médica, dado que estos hechos también podrían afectar su actual situación de salud.

Un profesional de la salud puede señalarle razones muy persuasivas respecto de por qué una expedición como esta podría no ser buena idea en este momento, y usted podría entonces decidir esperar hasta que su condición actual mejore o se resuelva. También podría suceder que su médico no vea problema alguno en que usted tome ayahuasca o iboga, o podría darle recomendaciones para que su experiencia sea más segura, o modificar temporalmente su medicación para hacerla más adecuada a su propósito.

Imprimir
Descargar
Compartir
Responsabilidad legal

ES - ICEERS takes care to ensure that the information presented on this website is accurate at the time of its publication. However, over time new scientific and medical information becomes available, and laws and legal enforcement polices change. In addition, laws and legal enforcement policies governing the use of substances discussed on this website vary from jurisdiction to jurisdiction. The reader is advised to carefully consult appropriate sources for the most current information on scientific, medical, and legal issues. Material on this website is not intended to and should not be used as a substitute for personal consultation with knowledgeable physicians and attorneys.

The information on this website is offered for informational use only, and is not intended for use in diagnosing any disease or condition or prescribing any treatment whatsoever. The information on this website is not intended to encourage the use of ethnobotanicals. ICEERS specifically cautions against the use of ethnobotanicals in violation of the law, without appropriate professional guidance and monitoring, or without careful personal evaluation of potential risks and hazards. ICEERS specifically disclaims any liability, loss, injury, or damage incurred as a consequence, directly or indirectly, of the use and application of any of the contents of this website.